Przy każdym projekcie używamy różnych narzędzi tłumaczeniowych i lokalizacyjnych, mających za zadanie poprawę jakości naszych usług w zakresie lokalizacji. Wszystkie te aplikacje są regularnie aktualizowane, dzięki czemu jesteśmy w stanie podejmować się każdego rodzaju zadań, niezależnie od stopnia trudności projektu.
Oto niektóre z używanych przez nas narzędzi lokalizacyjnych:
- Microsoft: Word, Power Point,
- aplikacje DTP: QuarkXPress, FrameMaker, PageMaker, WordPerfect, Corel Draw, Adobe Photoshop, Paint Shop Pro,
- oprogramowanie wspomagające tłumaczenie: Trados, SDLX, Transit, DejaVu,
- oprogramowanie do lokalizacji: Catalyst, Passolo, SDL Insight,
- oprogramowanie do tworzenia stron internetowych: HTML, edytory stron internetowych, narzędzia do kontroli jakości stron internetowych,
- opracowanie językowe ścieżki dźwiękowej: studio nagrań z wyposażeniem.
Masz projekt wymagający specjalistycznych narzędzi tłumaczeniowych?
Skorzystaj z naszej oferty – świadczymy pełny zakres usług lokalizacyjnych i realizujemy projekty każdej wielkości, pomagając Ci w ograniczeniu kosztów i zachowaniu spójności tłumaczenia – bo cały projekt wykonywany jest zasobami wewnętrznymi. Skontaktuj się z nami już dziś, aby uzyskać bezpłatną wycenę usługi lokalizacyjnej!